第87章 这是你自己傻
“锦达!好消息!霍锦廷答应你奶奶了!”
埋头在文件中的霍锦达抬起头来,神色有几分欣喜,又有几分意外。
“他真的为了云沫,肯接受治疗了?”
“对呀!”莫雯笑道,“你是没看见,你奶奶回来的时候高兴的那个样子!那么大年纪的人,走路轻快得都要飞起来了!”
她语气泛着酸,很为霍锦达抱不平,同时又为霍锦廷是真的“废了”感到舒爽快意:“这也侧面证明,霍锦廷不能人道这件事,是千真万确的!”
霍锦达拍了拍手掌,露出一个如释重负的表情:“之前给他治疗的医生全被他借故发脾气赶走了,最近一年多我这边没再收到他任何治疗方面的消息,我这心里,一直都悬着呢!”
他说着,忽然间摇摇头,笑得一脸惋惜:“还以为他躲起来不跟家里联系,是在憋大招,没想到他竟是真的因为治疗失败而自暴自弃了!霍锦廷,你不是击不垮的吗?一场车祸就让你这样了?比我想象中的脆弱得多啊!”
他伸出手掌,做了一个缓缓上托的动作,然后突然翻过手掌来,重重地压下!
莫雯很是开心,窃喜之余不屑地扁了扁嘴道:“一夕之间家破人亡,这可不是说着玩的。霍锦廷,他也不过是个血肉之躯罢了。”
话落,她又翻了个白眼,讥笑道:“只可惜了你奶奶一腔热血,她要是知道那个医生是我们这边的人,根本就不可能给他治好,不知道得多么的失望啊!”
霍锦达一副尽在掌握的神态:“爷爷听说了?气得不轻吧?”
“那是!”莫雯越发觉得,自家儿子简直是她这辈子最大的骄傲,“你也知道,你奶奶想方设法要让他回归霍氏,当然要先给你爷爷报喜了,不过你爷爷一听说霍锦廷是为了和云沫天长地久才答应接受治疗的,当时就摔了杯子!别说霍锦廷治不好,就算治好了,霍氏总裁的位子,我看你爷爷也不可能给他了!”
她高兴得,象是霍氏总裁的位子已经是霍锦达的了似的!
霍锦达拿过桌上精致的钢笔,攥在手里把玩了一会儿,脸上浮现出一抹冷酷之色:“霍锦廷,这是你自己傻,可怨不得我了。”
五年了,他这个代理总裁一直做得很小心,可以说到了如履薄冰的地步,不但要拼命地维持霍氏的正常运转,还要小心侍奉爷爷,生怕爷爷对他有什么不满,除了这些,还得提防霍锦廷恢复过来以后,会从背后捅他一刀。
而如今,他的担心自然成了多余,霍锦廷自己就已经把自己给作死了,根本不需要他做什么!
云沫,呵呵,看来他以后得对这个“弟妹”好一点,谁让人家无意间帮了他这么大的一个忙呢!
*
联盛翻译。
云沫每天准时上下班,工作却十分勤快,晚上很晚都还在翻译文件,终于在一个多星期以后,把分到的文件给翻译完了。
魏梁升职为部长之后还是兼管着英语组,虽然他忙得脚不沾尘,并没有多少时间专门到英语组这边来,所以没再和云沫他们一起吃饭什么的,但云沫完成的资料还是需要交给他审核。
她敲开部长办公室的门的时候,魏梁抬头看看她,微微的愣了一下,便明白过来。
“完成了?”
“嗯!”云沫把打印好的翻译稿和原稿一起递过去,“你先帮我看一下吧!”
魏梁伸手接过去,放在了一边,面带微笑:“不用了,你翻的东西我都看过好几年了,早就有数了。这次的文件对你来说并没有什么难度,只不过是因为新换了一个环境,周围的人让你有一点压力罢了。”
云沫不好意思的笑起来。
老实说,这正是她的顾虑。
之前在江城她只是个实习生,就算做得不好也有正式员工顶着,所以反而能够放得开,更何况那时候会给她翻的,也都是普通的产品说明之类无关痛痒的资料,或者翻译一些外国出版的文学作品,灵活度本身也要高得多。
现在不一样了,她作为公司的正式员工,翻译者的位置留的是她的名字,如果甲方不满意,自然也是她负责,更何况她这次翻译的文件,基本上都是合同文件,那可是一丁点差错也不能有的!
见她还是有些紧张,魏梁想了想,以着温和的语气道:“这样吧,我抽时间看一看,如果有需要修改的地方,我再跟你说。”
“好!”云沫点点头,终于放下心来。
从部长办公室出来,经过茶水间的时候,却听到里面有人在说话:“珊姐,你看见了吗?那个云沫又跑到魏组长办公室去了。之前人家没升职的时候,她常常往总经理办公室跑,这一看林总另外指派了秘书,她又开始盯上魏组长了!”
云沫愣了一下。
被称作“珊姐”的是英语组口译室的许珊,跟她们笔译室虽然并不在一起办公,但同属英语组成员,互相之间都认识。
而那人口中的“魏组长”,自然指的是魏梁――他虽然升了部长,但因为兼管英语组,所以大家还是没有改称呼,他也并不介意。
许珊长得很漂亮,个子高挑,和魏梁站在一起的时候象画报上的俊男靓女一样养眼,所以云沫下意识的停住脚步,竖起耳朵等着听她会怎么说。
不料许珊还没开口,饶小曼的声音却响了起来:“有没有搞错?人家云沫是魏组长的学妹,用得着盯上?再说了,之前是林总想让云沫给她做秘书,是云沫不愿意好么?她去魏组长那里是去交翻译好的文件,怎么,不行吗?”
刚才那个声音惊讶地道:“她做得那么快?”
饶小曼:“是啊,进度快,比我还快!之前就听魏组长说她很勤奋,这回我可算是见识到了!现在看来果然不同凡响!”
她的语气很得瑟,以着真心为云沫感到骄傲的声调道。
“是吗。”许珊终于开口,声音却是极低,也很淡然。
似乎是相信,却又有些不愿意相信。
最初开口的那个人却摆明不相信:“怕不是魏组长悄悄帮她做了吧?她一个新人,能做得那么快?”