……这算什么？

　　难道我对温迪亲爱的没那么喜欢？

　　我摇摇头。

　　不对，我很喜欢他。

　　我抓耳挠腮，大半夜从床上爬起来，希望获得场外援助――我给小迪寄了一封信，信上写着“老爹亲启”。

　　是的，我想让老爹暂时回来一趟，帮我解解惑。

　　……

　　holy s**t。

　　我忘记了，我和老爹还远远不到能顺畅交流的程度――这么些年过去了，我也就只能看清老爹的模样、勉强听得到他断断续续的话罢了。

　　这在日常情况下当然是足够了，但现在我可是有十万个问题要问老爹的。

　　如果按这个效率来，我可能要带着我的问题进坟墓了。

　　哦，你是说请那位可爱的翻译官先生？

　　很好的建议。

　　但问题是，我暗恋的就是那位翻译官先生，而且需要咨询的恋爱问题也是有关他的啊！

　　这可怎么办啊？

　　我思考了一下：唔，璃月那边的往生堂做不做翻译的生意啊？

　　……

　　某年，某月，某日，我溜进大团长的办公室，再次向大团长请假。

　　蒙德的北风骑士深吸一口气，停下手中的羽毛笔：好，让我听听，这次又是什么理由。

　　我熟练地背着手，昂首挺胸：“为了爱情。”

　　法尔伽：……真是越来越离谱了。

　　我神情戚戚：“我要去确认我自己真实的想法，这可是关乎一夜还是一辈子的问题啊！”

　　法尔伽无奈地放下羽毛笔。

　　现在，他是越来越听不懂这只莱艮芬德的话了。

　　男人摆摆手：“三天假期，报备去处、原因。”随手拿过自己的印章，准备给下属盖章。

　　虽然希耶娜请假次数多，但她的任务完成得很不错，所以法尔伽也乐得让自己的下属抽出时间处理她自己的事。

　　这次请假……啊，难道是有了喜欢的男孩子，想要去了解他吗？

　　哈哈，真是年轻人啊。

　　法尔伽笑着低头，扫一眼下属写的请假条，正准备盖个戳……等等？

　　去处：璃月，往生堂。

　　目的：咨询恋爱问题。

　　法尔伽：……

　　他的笑容僵住了。

　　真的，这几个字分开他都认识，那么问题来了。

　　你，咨询恋爱问题，去往生堂啊？

　　西风骑士团的大团长想破脑袋都没想出来，往生堂到底是什么时候开始接恋爱咨询的单子的？

　　难道这就是所谓的“婚姻就是坟墓”吗……

　　最终，大团长还是盖了章。

　　……

　　蒙德和璃月向来有着良好的合作关系，来往之间，一些消息自然也是通的。

　　比如，蒙德的甜蜜骑士希耶娜・莱艮芬德来到了璃月往生堂这件事。

　　璃月的人们以为，这大概是来询问丧葬之事。他们虽然有些忌讳往生堂，但不可否认的是，他们的业务能力是极强的。

　　所以，有人远道而来找上往生堂，这也不是什么不能理解的事情。

　　直到那一天，甜蜜骑士小姐挂着大大的笑，给往生堂的客卿先生送了一面锦旗。

　　锦旗上写着：恋爱大师，救我狗命。

　　璃月人：？？？

　　大前提：这锦旗送给往生堂客卿。

　　小前提：往生堂负责丧葬事宜。

　　璃月人：……

　　他们觉得自己懂了――可怜见的，一定是爱人逝去了吧？她来到往生堂，一定是为了安置好自己的恋人吧？送出锦旗，也可能是因为打击太大，无法接受这个事实，只能用这种行动转移注意力吧？

　　他们哀叹着、唏嘘着：“才这么年轻啊……”

　　之后，蒙德的甜蜜骑士只要遇到璃月人民，上到八十老太，下到三岁小儿，就会被送上一句委婉又真诚的祝福。

　　八十岁老太说：“小姑娘，你还年轻，大好前途，要朝前看啊。”

　　三岁小孩说：“大姐姐，以后要加油啊，多吃糖，糖很甜的。”

　　……

　　当我再次收到这祝福时，我拿着被塞进手心的糖，迷茫地拆开糖纸，把糖送进嘴巴里……所以，璃月人这么热情的吗？

　　嗯，好感动啊！

　　上辈子到死都没去华夏旅游过、却在今生感受到淳朴民风的希耶娜感动极了。

　　但她万万没想到的是，璃月人说话委婉得很！

　　“年轻、好前途、朝前看”的意思并不只是让年轻人积极向上，还是对年轻人所遭遇的事情表达遗憾、进行劝慰的一种说法。

　　同理，三岁孩子说的话也需要这样理解。

　　璃月人委婉善良的天性让他们有了更恰当更平和的表达方式。

　　但是，作为一个阿美莉卡，希耶娜听不懂啊！

　　她只能从字面意思上理解。

　　好，阿婆让我积极看未来、走上人生巅峰。

　　没错，小孩特别喜欢我，给我加油打气还送我糖！

　　前者她归结于阿婆对晚辈的喜爱，后者她认为是她这个孩子王应得的。

　　所以……

　　当甜蜜骑士回到蒙德，一路从城门口走到西风骑士团，收获了叹息一三五、遗憾目光二四六、拍肩安慰七九十……

　　我：？？？

　　不是，你们搞什么啊？

　　……

　　我终于走到了大团长的办公室，准备接手我的工作任务。