人家问他这幅画的来源时，他说是赠画，并且大胆开价一千块。

　　然而，荣宝斋不但不接受赠画寄卖，还给老于打了确认电话。

　　接到电话的老于暴跳如雷，当晚就让于暄吃了一顿排揎。

　　狄思科去给他上课的时候，这小子趴在床上，屁股上涂满了京万红。

　　眼神稍微差点，都得以为床上摆了一盘酱肘子。

　　“靠偷画是没前途的，你还是好好帮我联系工作吧。我赚得越多，你的抽成就越高。没有汽车，来个自行车也行。”狄思科将切好的牛排递给她。

　　于童摇头，虽然刀叉使用得不算自如，但她切个牛排还是没问题的。

　　狄思科把盘子换过来说：“我这是西餐用餐礼仪实训啊，就得多练习。”

　　他的刀叉用得确实不怎么样，勉强能控制住不发出吱嘎声和磕碰声。

　　吃完这一顿，他打算买一副刀叉，回家拿五花肉练练。

　　“你们这实训还挺费钱的，”于童笑道，“实训一次就是半个月工资，谁能顶得住。”

　　“所以才要赚钱嘛，”狄思科言归正传道，“除了计算器和录音机，再没有其他选择了吗？”

　　于童正色问：“你对这两个广告不满意？他们的报价很好，而且诚意十足。你是这一届青歌赛选手里录音带卖得最好的，录音机的厂商给我打了三次电话，很想促成这次合作。”

　　“报价和产品都挺好。”狄思科思忖片刻说，“就是拍广告这事，尤其是拍进口商品的广告，可能不太适合我。一支广告要在电视上播放至少一年，如果我顺利留在了翻译室工作，以后会经常跟外方打交道。万一在谈判的时候，发现对面是我曾经拍过广告的甲方，好像有点尴尬。”

　　于童只知道他是实习生，单位不管他的私人活动，所以也就没往这方面考虑过。

　　“被你这么一说，拍广告好像还真的不太适合你。”于童遗憾道，“你现在除了出录音带，只能靠拍广告赚点钱。这些主动送上门的资源质量都不错，可惜了。”

　　“我不能拍，你可以推荐给其他人嘛，尝试把陈玉娇老黄他们推出去。反正都是你手下的演员，肥水不流外人田。”狄思科看得挺开，“不拍广告，出录音带和写真集是没问题的。”

　　这些属于他的个人行为，与第三方无关，也没什么风险。

　　于童用勺子搅着奶油牛肉汤，思绪又不知飘到哪里去了。

　　狄思科由着她信马由缰，没在出声打扰，等他把自己盘子的牛排全都吃完，于童蓦地出声道：“其实我手头还有一个广告，但那不是找你的，而是找朱燕萍的。对方给不出什么钱，朱燕萍拒绝了。”

　　“拍什么产品啊？”

　　“不是产品，是中央台的一档新栏目。”于童其实也不太明白这档栏目是干嘛的，只能将她了解到的情况，尽量详细地转述给他。

　　“栏目名暂定为《广而告之》，目前还在筹备阶段。据说这个栏目播的全是社会公益广告，电视台赚不到商家的钱，演员也拿不到什么演出费。”

　　青歌赛的红利期只有这一段时间，多数演员都是要趁着热度参加更多演出，赚更多钱的。

　　朱燕萍在专业组的决赛上拿了优秀奖，最近来联系她的工作也有很多。

　　像这种既不能让她出名，又赚不到钱的广告，朱燕萍连内容都没问就直接筛掉了。

　　“这种广告虽然没多少钱，但能帮你塑造正面健康的形象，”于童放下汤匙说，“拍摄顶多需要一两天时间，你要是有兴趣，我可以帮你跟电视台谈谈。”

　　“主要拍什么内容的？”

　　“关于讲文明守礼貌的，”于童补充道，“不过，栏目编辑给我举了好几个例子，还有《高高兴兴上班，平平安安回家》，《社会主义税收，取之于民用之于民》之类的。”

　　她将几个主题来回比较了几遍，觉得“文明礼貌”比较适合朱燕萍。

　　这个主题跟小学生的互动比较多，朱燕萍个子不高，气质温婉甜美，很容易得到小朋友的喜欢。

　　“那你问问能否换人吧，他们要是同意，我就跟单位请一天假，若是不同意也不用强求，反正也不给钱，”狄思科将自己的那份小蛋糕推给她说，“为公益尽心可以，但咱也不能一厢情愿，还得看人家栏目组的安排。”

　　于童将蛋糕推回去，“我吃不下了。”

　　“那咱们打包，你明天当早点吧。”狄思科一面跟服务员示意，一面再次提出邀请，“上次我们单位附近的草莓蛋糕你没吃到，咱们哪天再去一次吧？”

　　于童在心里哀叹，既要满足口腹之欲，又要保持身材，她今晚回去又得多跑半小时。

　　*

　　五一过后，翻译室英语组的内部气氛有了点微妙的变化。

　　平日的办公室里虽然也安静，但那是一种自然的安静，而最近几天的安静分明比较刻意。

　　连最爱说话的汪妍妍都不怎么在办公室里开口了。

　　狄思科对此的感受最为深刻。

　　英语组拢共有三名男同志，除了他这个尚未入职的实习生，只有陈诚和庞庆祖是正经的男翻译。

　　这两人之间，虽不至于惺惺相惜，将对方视为知己，但同是稀少的男翻译，彼此的关系还是相当和谐的。

　　下班以后，他俩经常一起打乒乓球。

　　不过，狄思科发现，自打劳动节以后，这两人好像就没再说过话。

　　大佬之间闹别扭，跟他一个实习生没关系。但是作为办公室里仅剩的男同志，狄思科突然就变成了香饽饽。

　　陈诚会在中午吃饭的时候喊上他。

　　庞庆祖则在下班以后约他一起打球。

　　前者的邀请他都去了，午饭总是要吃的，跟谁吃不是吃。

　　而对于后者的邀请，狄思科却只能无奈婉拒。

　　他不怎么会打乒乓球，而且郭美凤已经找师傅算好了搬家的日子，他下班以后还要去北海公园那边打扫卫生。

　　然而，就是这样一个拒绝的举动，却让庞庆祖误以为他跟陈诚是一伙儿的。

　　陈诚的所有邀请你都接受，我的邀请你全都拒绝。

　　这不就是明晃晃地站队吗？

　　如今庞庆祖恨屋及乌，连带着对他也带搭不理了。

　　狄思科自认将拒绝的理由讲得非常明白，有理有据，不至于得罪人。

　　可事实就是，他莫名其妙地把姓庞的得罪了。

　　狄思科从没这么词穷过，这庞庆祖好歹也是三十大几的人了，处理问题怎么还搞连坐啊？

　　他以前没怎么跟庞庆祖打过交道，他俩只算是每天点头打招呼的泛泛之交，对其不甚了解。

　　听说男人也有更年期，这庞庆祖不会是更年期提前了吧？

　　事情牵扯到了自己身上，狄思科就不得不跟陈诚打听清楚了。

　　“陈哥，你最近是不是要升职了？”午饭时间，狄思科低声问。

　　陈诚意外道：“你听谁说的？”

　　“我凭实力看出来的。”狄思科笑得神秘，“看出你鸿运当头了。”

　　陈诚最近的接待任务和翻译任务都变少了，多数时间是留在办公室里整理以前的工作材料。

　　而且上个月末的接待费，居然在这个月初就报销了。

　　按照大家以往的习惯，都是攒一个月，等到每月二十几号统一报销的。

　　再结合庞庆祖对他的态度，狄思科大胆猜测，陈诚可能是要调走了。

　　“你眼力不错。”陈诚点头承认，“最近还在考察期。”

　　他要调走的事在英语组不算什么新闻，只是没人特意跟两个实习生透露罢了。

　　既然小狄问了，他也没必要瞒着。

　　狄思科惊讶地问：“陈哥，你会留在咱们翻译室，还是调去其他部门啊？”

　　“部里可能会派我驻外，去某个经商参赞处。”

　　“哇，要出国啦？”

　　陈诚微笑点头。

　　他是八零年参加工作的，当了七八年的翻译，才终于有了跳出翻译室的机会。

　　当翻译看似风光，每天跟在领导身边，飞来飞去出入高级场所，还时不时有机会出国，但这是一份压力非常大的工作。

　　三餐时间不固定，经常加班，下班的大部分时间都在看资料，上班时间跟业余时间的界限非常模糊。

　　他参加工作以来，大多数时间都是神经紧绷的。

　　这次有了离开的机会，别管是否升职，总算熬出头了。

　　庞庆祖跟他的情况差不多，而且比他的资历还更深一些。

　　若是论资排辈，轮也该轮到庞庆祖了。

　　不过，这次考察干部是综合多方面考虑的。

　　上半年翻译室参加全系统的国际经贸知识问答竞赛，从二十几个司局的队伍中脱颖而出，拿回了冠军。

　　他在几场比赛中表现得可圈可点，这也算是他全面发展，经贸知识储备丰富的证明。

　　他的砝码比庞庆祖多，自然被组织部门挑中了。

　　但是，庞庆祖从去年底就做好了出国常驻的准备，只等着上面一声令下。

　　没想到陈诚参加完那劳什子的竞赛后，这常驻人选就换了人。

　　庞庆祖对此意见很大，甚至在崔组长面前口不择言，说他是靠旁门左道上位的。

　　崔组长能怎么办呢，手心手背都是肉，只能说要是可以选择，她巴不得大家都出去常驻。

　　但英语组还离不开他这样的资深大翻译，等到年轻同志成长起来了，她一定找机会放他出去。

　　可是按照庞庆祖的年龄算，错过这次升迁，下次还不知要等到猴年马月。

　　崔组长努力撮合两人一笑泯恩仇，可惜双方都没这个意思。

　　陈诚就在这样别别扭扭的氛围里，度过了他在翻译室的最后一段时光。

　　翻译室为他举办了欢送会的第二天，办公室里陈诚的座位就空了出来。

　　然而这个座位并没能空闲多久。

　　汪妍妍刚打趣说，英语组的办公室里容不下第三个男的。

　　崔组长便领进来了一个戴眼镜的方脸男青年。

　　“这是方堃，跟袁媛和狄思科一样，来咱们英语组实习的。”崔组长指了原来陈诚的位置给他，“方堃就坐在老庞对面吧，老庞帮着多指点一下新同事。”

　　方堃礼貌地跟大家打了招呼，来到自己的办公桌前便对庞庆祖笑道：“庞老师，咱们又见面了。上次您来我们学校办讲座，我还回答过您的问题呢。”